IMG-20261025-WA0005

Realizaciones - Proyectos

Tarbut Música

Sobre el proyecto

Estació Klezmer

Estació Klezmer es un proyecto artístico que reune música, historia y literatura relacionada con la cultura judia. En sus espectàculos y conciertos da voz a la tradición cultural judia. El proyecto ve la luz en el año 2018, en Tarragona, a partir de un concierto narrado que integra el testimonio de Moshe Ha-Elion, superviviente de la Shoah, recogido por el escritor Francesc Valls Calzada en una entrevista en Tel-Aviv (2012), con una selección de música klezmer que sigue viva en Europa oriental. En distintos momentos del desarrollo del proyecto han participado diferentes artistas: músicos, bailarines, creadores de videos, directores, actores…

Colaboraciones

Estació Klezmer ha colaborado con diferentes entidades:

  • Associació d’Artistes de la Part Alta de Tarragona
  • L’Escola de Lletres de Tarragona
  • Cor l’Àncora
  • Itinere Turisme & Cultura
  • La Nit de les Religions
  • Tàlem Escola de Vida
  • Associació Calls de Catalunya
  • Festival Constellations Éphémères (Francia)
  • Teatre Węgajty (Polonia)
  • Teatr Chochół (Polonia)
  • Asociación cultural Tarbut Sefarad…

Propuestas artísticas

  1. Teatro musical ”Estació Klezmer”: Los pasajeros esperan el tren de las siete cuarenta. Moshe Ha-Elion, sefardita, natural de Salònica, y superviviente del exterminio dialoga con sus recuerdos e invoca a los músicos espectrales que lo acompañan, hilando cada pieza del repertorio con su historia personal. Su corazón sigue ligado a Rebeca, el amor de juventud. En este periplo, la memoria musical se entrelaza con la memoria histórica. El Libro “ESTACIÓ KLEZMER: Viatge musical amb Moshe Ha-Elion”, editorial Silva (“Viaje musical con Moshe Ha-Elion”) recoge el texto y las canciones del espectáculo.
  2. Narración musical ”Pinkas, el Jueu Genuí”: “Pinkas, el judío verdadero”, un relato con música e ilustraciones de una historia recogida por el escritor polaco Stanisław Vincenz (“Barwinkowy Wianek”, Londres, 1979) a partir de documentos antiguos. La historia se acompaña con música judía y de los Cárpatos, lugar de nacimiento del protagonista. Todo empieza en un pequeño pueblo de una región que antaño fue la Atlántida eslava, un cruce de culturas: Moravia, Bohemia, Polonia, Ucrania, Transilvania, Besarabia…  Para todos los públicos. Álbum de cromos con ilustraciones originales. La formación musical que lleva este espectáculo es KAPEDAMO.
  3. Danzas hebreas
  4. Pasacalle y comparsa
  5. Concierto

Artistas que han participado o participan en Estació Klezmer

Por orden alfabético:

  • Aida de la Fuente (danza)
  • Allways Makeup (maquillaje)
  • Carlos Luprian (guitarra)
  • David Cuadrado (guitarra, timple)
  • David Serra (creador audiovisual)
  • Dolça Alcanyís (actriz, voz)
  • Francesc Valls-Calçada (guionista, director artístico)
  • Griselda Moreso (violín)
  • Iwona Sojka (violinista)
  • Jandira Zamudio (actriz, bailarina)
  • Jerzy Wojtysiak (violín)
  • Jordi Salavert (clarinete, percusión),
  • Josep María Tuset (actor, voz)
  • Júlia Fortuny (voz)
  • Katarzyna Krupka (clarinete, voz)
  • Maite García (voz, percusión)
  • Marta Gęza (voz)
  • Mercè Rovira (directora teatral)
  • Nadezhda Tsankova (voz, kaval, tupan)
  • Pau Gavaldà (actor)
  • Pep Alcanyiz (acordeón bisonoro)
  • Pepe Gómez 'Moluco' (saxo barítono)
  • Pili Cugat (voz)
  • Piotr Baranowski (guitarra española)
  • Ricardo Alba (violoncelo)
  • Vicens Pasqual (contrabajo)

Equipo artístico estable

En la actualidad, la formación estable la componen:

  • Músicos
    • Katarzyna Krupka, clarinete y voz
    • Josep María Alcanyiz, acordeón bisonor
    • Jerzy Wojtysiak, violín
    • Maite García, voz y percusión.
  • Danza
    • Aida de la Fuente, danza
  • Guionista:
    • Francesc Valls-Calçada

Según la ocasión pueden intervenir otros artistas vinculados con el proyecto.

Contacto

Imágenes

Notíciestgn - Santa Tecla 2029
Notíciestgn - Santa Tecla 2029
Taller artístico con Xavier Aluja
Taller artístico con Xavier Aluja
Teatro Tarragona
Teatro Tarragona
Teatro Tarragona
Teatro Tarragona
Noticia al Diari Tarragona
Noticia al Diari Tarragona
Portada del libro, Editorial Silva
Portada del libro, Editorial Silva
Teatre El Magatzem
Teatre El Magatzem
Tarragona judía
Tarragona judía
Ateneu de Tarragona
Ateneu de Tarragona
Ferran
Ferran
Ermita -antigua sinagoga de Hijar (Teruel), Tarbut Sefarad
Ermita -antigua sinagoga de Hijar (Teruel), Tarbut Sefarad
Almazán (Soria), Tarbut Sefarad
Almazán (Soria), Tarbut Sefarad
Grupo musical y danza
Grupo musical y danza
Vídeos
Vídeo destacado

Zekele mit Kpoylen

Enlaces